Month: October 2014

Julius Caesar

จูเลียส ซีซาร์ ซีซาร์ เกิดในเดือนกรกฏาคม ปี 100 BC ครอบครัวของเขาเป็นชนชั้นปกครองในโรมัน คำว่า “ซีซาร์” นักประวัติศาสตร์สันนิษฐานว่ามีความเป็นไปได้ว่ามีที่มาจากหนึ่งในสามเหตุผล คือ (1) คำว่า Oculis Caesiis  ในภาษาลาติน ที่แปลว่า ดวงตาสีน้ำเงิน (2) คำว่า caesaries ในภาษาลาติน แปลว่า ผมหนา (3) คำว่า caesai ในภาษาพูนิค (Punic) ที่แปลว่า ช้าง พ่อของซีซาร์ชื่อเกเอียส (Gaius Julius Caesar) เป็นผู้ปกครองเอเชีย (Asia) จังหวัดหนึ่งของโรมัน ส่วนแม่ชื่อออเรเลีย ค๊อตต้า (Aurelia Cotta)  85 BC พ่อของเขาเสียชีวิต ซีซาร์ซึ่งมีอายุย่าง 16 ปี จึงรับหน้าที่เป็นหัวหน้าครอบครัว เขาได้รับการแต่งตั้งให้เป็นนักบวชแห่งจูปีเตอร์ (priest of Jupiter)  84 …

Søren Kierkegaard

โซเรน เคียรคีการ์ด (Søren Kierkegaard) father of existentialism โซเรน เกิดในโคเปนเฮเก้น ประเทศเดนมาร์ก เมื่อวันที่ 5 พฤษภาคม 1813 พ่อของเขาชื่อไมเคิ้ล (Michael Pedersen Kierkegaard) ส่วนแม่ชื่อเอเน่ (Ane Sorensdatter Lund Kierkegaard) เดิมก่อนที่จะแต่งงานเธอทำงานเป็นแม่บ้าน  เอเน่เป็นภรรยาคนที่สองของไมเคิ้ล และพวกเขามีลูกด้วยกันเจ็ดคน แต่ว่าห้าคนได้เสียชีวิตตั้งแต่ยังไม่เข้าช่วงวัยรุ่น วัยเด็กของโซเรนค่อนข้างลำบาก เพราะไมเคิ้ลพ่อของเขาเดิมเป็นเพียงคนเลี้ยงสัตว์  และมักจะต่อว่าพระเจ้าในโชคชะตาของตัวเอง จนกระทั้งเมื่อโซเรนอายุได้ 12 ปี ครอบครัวจึงมีฐานะดีขึ้นจนร่ำรวยเมื่อพ่อประสบความสำเร็จในธุรกิจขายถุงน่อง  1821 เขาเข้าเรียนที่โรงเรียนบอร์เกอร์ดีดสโกเลน (Borgerdydskolen~ School of Civic Virtue) โรงเรียนชายที่มีชื่อเสียง  1930 เข้าเรียนต่อทางด้านปรัชญาและศาสนาที่มหาวิทยาลัยโคเปนเฮเก้น (Copenhagen University) 1834 31 กรกฏาคม, แม่ของเขาเสียชีวิต ขณะที่เธออายุ 66 ปี 1837 เขาหมั่นกับเรจีน …

Can you hate someone for what they have done, but still love them for whom they had been? เคยเกลียดใครสักคนในสิ่งที่เขาทำ แต่รักในสิ่งที่เขาเป็น ไหม? Jodi Picoult, Nineteen Minutes

If you gave someone your heart and they died, did they take it with them? Did you spend the rest of forever with a hole inside you that couldn’t be filled? ถ้าคุณมอบหัวใจให้ใครสักคนแล้วคนๆ นั้นตาย, เขาเอาหัวใจของคุณไปด้วยหรือ ? คุณจะใช้ชีวิตที่เหลือโดยที่ปล่อยให้มีช่องว่างในตัวเองโดยไม่ยอมถูกเติมเต็มหรือ ? Jodi Picoult, Nineteen Minutes

If you spent your life concentrating on what everyone else thought of you, would you forget who you really were? What if the face you showed the world turned out to be a mask… with nothing beneath it? ถ้าคุณใช้ชีวิตของคุณใส่ใจกับความคิดของผู้อื่นว่าเขาคิดกับคุณอย่างไร, นั่นจะทำให้คุณลืมตัวตนที่แท้จริงของคุณไปหรือไม่ ? จะเป็นอย่างไรถ้าสมมุติโฉมหน้าที่คุณแสดงต่อชาวโลกเป็นเพียงแค่หน้ากาก…แต่ว่าภายใต้นั้นก็ว่างเปล่า ? Jodi Picoult, Nineteen Minutes

When it comes to memories, the good and the bad never balance. เมื่อมันกลายเป็นความทรงจำ ความสุขกับความทุกข์ไม่เคยสมดุลย์ Jodi Picoult, Handle with Care

People ask all the time how I’m doing, but the truth is, they don’t really want to know. คนต่างถามฉันเสมอว่า ฉันทำได้อย่างไร , แต่เอาความจริงนะ จริงๆ พวกเขาไม่ได้อยากจะรู้หรอก Jodi Picoult, Handle with Care

Sometimes you can see things happen right in front of your eyes and still jump to the wrong conclusions. บางครั้งแม้ว่าสิ่งต่างๆ จะเกิดขึ้นต่อหน้าต่อตาคุณ แต่คุณก็ยังกระโดดไปสู่ข้อสรุปที่ผิดอยู่ดี ― Jodi Picoult, Keeping Faith

Some lessons can’t be taught, they simply have to be learned. บทเรียนบางอย่างก็สอนกันไม่ได้, แต่ต้องใช้การเรียนรู้ Jodi Picoult, Vanishing Acts

When you’re different, sometimes you don’t see the millions of people who accept you for what you are. All you notice is the person who doesn’t. เมื่อคุณต้องการแตกต่าง บางครั้งคุณจะไม่สามารถมองเห็นคนหลายล้านคุณที่ยอมรับในตัวตนของคุณ คุณจะคิดแต่ว่าพวกเขาไม่ยอมรับ Jodi Picoult, Change of Heart