Month: November 2014

Arthur Schopenhauer

อาเธอร์ โชเพนเฮาเออร์ (Arthur Schopenhauer) ผู้เขียน The World as Will and Representation  โชเพนเฮาเออร์ เกิดวันที่ 22 กุมภาพันธ์ 1788 ในเมืองแดนซิก (Danzig) โปแลนด์ แต่ครอบครัวของเขาเป็นชาวเยอรมัน พ่อของเขาชื่อเฮนริช (Heinrich Floris Schopenhauer) เป็นพ่อค้าที่มีฐานะร่ำรวย และแม่ชื่อโจฮานน่า (Johanna Schopenhauer) เธอเป็นนักเขียนที่มีชื่อเสียง 1793 เมื่ออายุ 5 ขวบ, เมืองแดนซิกตกเป็นส่วนหนึ่งของปรัสเซีย (2nd Partition of Poland to Prussia) ครอบครัวของเขาได้ย้ายมาอยู่ในแฮมบูร์ก (Hamburg)  เนื่องจากพ่อของเขาทำการค้าทำให้เขาต้องเดินทางไปต่างประเทศบ่อยครั้ง 1797 มาอยู่ในฝรั่งเศสจนถึงปี 1799 1803 มาอยู่ในอังกฤษและเข้าเรียนในโรงเรียนประจำในวิมเบิลดัน 1804 กันยายน-ธันวาคม, เขาเรียนวิชาเกี่ยวกับการค้ากับจาคอฟ กาบรัน (Jacob Kabrun Jr.) …

The test of our progress is not whether we add more to the abundance of those who have much; it is whether we provide enough for those who have too little. ~ แบบทดสอบความก้าวหน้าของพวกเรา ไม่ได้วัดด้วยว่าเราเพิ่มความมั่งคั่งให้กับคนที่มีอยู่แล้วได้มากอีกเท่าไหร่ แต่อยู่ที่เราได้ให้กับคนที่เขามีอยู่น้อยได้เพียงพอหรือยัง Franklin D. Roosevelt 

Sometimes you read a book so special that you want to carry it around with you for months after you’ve finished just to stay near it. บางครั้งคุณก็พบหนังสือที่แสนถูกใจจนกระทั้งคุณถือมันไปด้วยทุกที่นานนับเดือนแม้ว่าคุณจะอ่านมันจบแล้ว Markus Zusak

The only thing worse than a boy who hates you: a boy that loves you. สิ่งเดียวที่แย่กว่าเด็กผู้ชายที่เกลียดคุณ ก็คือ เด็กผู้ชายที่รักคุณ Markus Zusak, The Book Thief

God gived you the seed. But the watering and caring of that seed is up to you. พระเจ้ามอบเมล็ดพันธ์ให้คุณ แต่การรดน้ำและการดูแลเมล็ดนั้นเป็นหน้าที่ของคุณ James McBride, The Good Lord Bird

I asked her if I was black or white. She replied “You are a human being. Educate yourself or you’ll be a nobody! ผมถามเธอว่า ถ้าผมขาวหรือผิวสีหล่ะ เธอตอบว่า "เธอมันก็มนุษย์คนหนึ่ง จงเรืยนรู้มิเช่นนั้นก็จะไม่มีตัวตน” James McBride, The Color of Water: A Black Man’s Tribute to His White Mother

But it is not bravery; I have no choice. I wake up and live my life. Don’t you do the same? มันไม่ใช่ความกล้าหาญหรอก, แต่ผมไม่มีทางเลือก ผมต้องตื่นนอนแล้วดำเนินชีวิตไป คุณไม่ได้ทำอย่างเดียวกันหรือ ? Anthony Doerr, All the Light We Cannot See

Open your eyes and see what you can with them before they close forever. เปิดตาแล้วมองสิ่งที่คุณสามารถทำได้ด้วยมันก่อนที่มันจะปิดตลอดไป Anthony Doerr, All the Light We Cannot See