Let me not pray to be sheltered from dangers,
but to be fearless in facing them.
Let me not beg for the stilling of my pain, but
for the heart to conquer it.
ผมไม่ปรารถนาเกราะคุ้มกันจากภยันตราย,
แต่ต้องการความกล้าหาญที่จะเผชิญหน้ากับมัน
ผมไม่ปรารถนาให้ชินชากับความเจ็บบอก,
แต่ต้องการหัวใจที่จะพิชิตมัน

Rabindranath Tagore, Collected Poems and Plays of Rabindranath Tagore

Leave a Reply